Règlement du jeu concours - Golden Pet Show 2026

ARTICLE 1 – OBJET

1. Du vendredi 2 octobre 2026 au samedi 3 octobre 2026, la Compagnie d’assurances AXA Assurances Luxembourg, société anonyme, R.C.S. Luxembourg B84514, dont le siège social est établi au 1, Place de l’Etoile – L‐1479 Luxembourg, organise un jeu concours intitulé « Golden Pet Show 2026 » (ci‐après le « Jeu »). 

    

   Le Jeu débutera le vendredi 2 octobre et se clôturera le samedi 3 octobre 2026. À partir de cette date, plus aucune participation ne sera acceptée.

2. La participation au Jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité.

ARTICLE 2 – MODALITES DE PARTICIPATION

Pour participer au Jeu, le participant doit avoir le flyer AXA « 1 an d’assurance santé pour chien à gagner lors du Golden Pet Show », distribué lors de l’event Golden Pet Show qui se déroule à la Cloche d’Or ce vendredi 2 octobre et samedi 3 octobre 2026. Chaque flyer dispose d’un numéro de tombolo unique.

La participation à ce jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement et le respect des lois et règlements en vigueur sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg.

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION ET DEROULEMENT DU JEU

3.1. Le jeu concours est ouvert à toute personne physique dont le domicile se situe au Grand-Duché de Luxembourg, à l'exclusion du personnel des sociétés organisatrices, de leurs sociétés apparentées ainsi que de leur famille. Le participant doit être âgé de 18 (dix‐huit) ans au moins et capable au moment de sa participation. AXA Assurances Luxembourg se réserve le droit de sélectionner un autre gagnant si, après vérification, il s’avérait que le participant ne respectait pas les conditions susmentionnées.

3.2. AXA Assurances Luxembourg demandera aux gagnants l’autorisation d’utiliser ses noms, prénoms, image, pour tout message sur les supports de communication d’AXA Assurances Luxembourg (site internet, réseaux sociaux), sans que celle‐ci ne puisse ouvrir d'autres droits que le prix gagné. 

ARTICLE 4 - Modification

AXA Assurances Luxembourg se réserve la possibilité à tout moment et sans préavis, de prolonger, suspendre ou d’interrompre le jeu concours repris à l’article 1.

La responsabilité de AXA Assurances Luxembourg ne pourrait être engagée sur ce fait par le participant ou toute autre personne.

ARTICLE 5 – PRIX ET DESIGNATION DES GAGNANTS

5.1 Gagnant :

Un tirage au sort sera effectué lundi 5 octobre 2026, parmi tous les numéros de flyers distribués lors du Golden Pet Show. 5 gagnants seront tirés au sort.

Chaque gagnant recevra 1 an d’assurance « Pet Insurance » pour son chien, en formule EasyPlus, d’un montant de 384 € par an.

5.2. Dotation :

Les gagnants seront informés via les réseaux sociaux d’AXA Luxembourg, où les numéros de tombola des 5 gagnants seront communiqués. 

Les gagnants seront invités à contacter le service Marketing d’AXA Assurances Luxembourg via les réseaux sociaux ou via info@axa.lu, et de montrer via photo le flyer avec le numéro gagnant comme preuve du gain.

Le service Marketing d’AXA Assurances Luxembourg obtiendra les coordonnées de chaque gagnant, et organisera la remise de leur prix, et la souscription du contrat Pet Insurance.

Toute coordonnée incomplète ou inexacte, et / ou ne respectant pas les conditions du point 3.1. du présent règlement sera considéré comme nulle et ne permettra pas au gagnant d’obtenir son prix. Les participations au Jeu seront annulées si elles sont incomplètes, erronées, contrefaites ou réalisées de manière contrevenante au présent règlement.

5.3 Le lot ne peut donner lieu, de la part du gagnant, à aucune contestation, d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur en argent, ni à leur remplacement ou échange. 

Le gain remporté n’est ni échangeable, ni remboursable en tout ou en partie. 

5.4 Avant la remise de son prix, le gagnant devra justifier qu’ils remplissent les conditions de participation définies dans le présent Règlement et justifier de leur identité. Il est désigné jusqu’à 10 gagnants de remplacement au cas où le gagnant initial ne répondrait pas aux conditions de participation décrites à l’article 3 du présent règlement.

Si le gagnant ne répond pas aux sollicitations d’AXA Assurances Luxembourg pour l’acceptation du prix dans un délai de 14 jours après le tirage au sort, le lot sera considéré comme perdu.

Dans le cas où le gagnant refuserait le prix, un message confirmant la non-acceptation du lot lui sera adressé.

Les participants qui n’auront pas été retenus ne seront pas informés par e-mail ni par quelque autre moyen que ce soit.

ARTICLE 6 -CAS DE FORCE MAJEURE / RESERVE DE PROLONGATION

6.1. La responsabilité d’AXA Assurances Luxembourg ne saurait être mise en cause pour tout cas de force majeure ou tout autre fait indépendant de sa volonté, si le Jeu devait être modifié, écourté ou annulé. Elle se réserve dans tous ces cas la possibilité de prolonger la période de participation et/ou de reporter toute date annoncée.

6.2. Toute modification du Règlement entrera en vigueur à compter de sa mise en ligne et tout Participant sera réputé l’avoir acceptée du simple fait de sa participation au jeu concours. Tout Participant refusant la ou les modifications intervenues renonce irrévocablement à participer au jeu concours.

ARTICLE 7 -DONNEES NOMINATIVES

AXA Assurances Luxembourg est responsable de traitement des données à caractère personnel collectées dans le cadre du présent jeu-concours. Les participants autorisent AXA Assurances Luxembourg à enregistrer, stocker et traiter informatiquement les données recueillies lors de la participation au tirage au sort conformément au Règlement Général sur la Protection des Données n°UE/2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et aux lois nationales. Les données ainsi communiquées par les participants sont strictement confidentielles et à l’usage exclusif d’AXA Assurances Luxembourg.

Le traitement de ces données est nécessaire pour permettre la participation au jeu-concours, la gestion des participations, la désignation des gagnants, et le cas échéant pour se conformer aux obligations légales et réglementaires du responsable de traitement. 

Les données seront conservées pendant toute la durée du Jeu et dans un délai maximum de 12 mois à l’issue de la remise des lots aux gagnants, étant entendu que la publication sur un réseau social, quel qu’il soit, ne sera pas supprimée à l’issue de ces 12 mois (et demeurera publiée de manière publique) sauf demande expresse de suppression de la part du gagnant.

Conformément au RGPD, les participants peuvent demander par courrier ou par e-mail, à accéder aux informations qui les concernent, afin de les faire rectifier, modifier, limiter, supprimer, pour en demander la portabilité ou encore pour s’opposer à leur traitement par AXA Assurances Luxembourg. Pour ce faire, il suffit d’adresser un courrier à l’adresse : dpo@axa.lu ou au siège de la Compagnie à l’attention du Délégué à la protection des données, en mentionnant l’objet précis de la demande.

Les participants ont le droit d’introduire une réclamation relative au traitement de leurs données à caractère personnel auprès de la Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) sise à 15 Bd du Jazz, 4370 Esch-Belval Belvaux Sanem.

ARTICLE 8 -CONSULTATION DU REGLEMENT

Le Règlement complet du Jeu est consultable sur le internet www.axa.lu où il est possible de l’imprimer. Il peut également être adressé gratuitement sur simple demande écrite auprès de la société organisatrice.

ARTICLE 9 -LOI APPLICABLE ET INTERPRETATION

Le Règlement est exclusivement régi par la loi luxembourgeoise. Seule la version française du présent règlement fait foi. Toute version autre que la version française ne constitue qu’une traduction de confort.

Toute question d'application ou d'interprétation du Règlement, ou toute question imprévue qui ne pourrait être résolue à l’amiable sera soumise aux Tribunaux du Grand-Duché de Luxembourg.